Паспорт и документы
когда вы работаете в ОАЭ

1. 1
   Заявите в полицию

   В ближайший участок или через сайт и приложение полиции эмирата. В Дубае оформляют официальную справку о потере паспорта — её потребует консульство.

2. 2
   Идите в консульство своей страны

   Со справкой, копией паспорта и Emirates ID. Консульство выдаст новый паспорт или, если нужно срочно лететь домой, документ на возвращение.

3. 3
   Перенесите резидентскую визу

   Когда будет новый паспорт, данные визы и Emirates ID нужно обновить: в Дубае — в GDRFA, в других эмиратах — в ICP. Обычно с этим помогает отдел кадров работодателя.

4. 4
   Предупредите работодателя и менеджера

   Пока идёт замена, у вас нет паспорта на руках — это важно для работы и поездок.

Храните сканы паспорта, визы и Emirates ID в облаке — с копиями всё проходит быстрее.

1. 1
   Начните за полгода

   Резидентская виза и Emirates ID привязаны к паспорту, а новый паспорт в консульстве оформляется от нескольких недель до нескольких месяцев.

2. 2
   Запишитесь в консульство

   Проверьте на сайте консульства, выдаёт ли оно паспорта на месте и какие нужны фото и документы. Некоторые страны оформляют паспорт только дома.

3. 3
   Не отдавайте старый паспорт раньше времени

   Пока новый не готов, старый нужен для работы, банка и поездок — уточните порядок в консульстве.

4. 4
   Обновите визу и Emirates ID

   Как только получите новый паспорт — перенесите данные через GDRFA (Дубай) или ICP. Отдел кадров подскажет, как это сделать у вашего работодателя.

1. 1
   Не пытайтесь лететь с ним

   С порванной страницей, пятнами на фото или размокшим паспортом могут не посадить в самолёт или не пропустить на границе.

2. 2
   Оформите замену в консульстве

   Возьмите повреждённый паспорт с собой — его обычно сдают при замене.

3. 3
   Перенесите визу на новый паспорт

   Как и при потере: GDRFA в Дубае или ICP в других эмиратах, через отдел кадров.

1. 1
   Справки и доверенности — в консульстве

   Многие консульства оформляют доверенности, справки и принимают заявления для органов вашей страны. Перечень — на сайте консульства.

2. 2
   Документ из дома — нужна легализация

   ОАЭ не участвуют в Гаагской конвенции об апостиле. Свидетельство о рождении, браке, диплом для использования в ОАЭ заверяют цепочкой: МИД вашей страны → посольство ОАЭ в вашей стране → МИД ОАЭ.

3. 3
   Нужен перевод

   Для учреждений ОАЭ документы обычно переводят на арабский у лицензированного переводчика — уточните, что требует конкретная организация.